罗衣著破前香在。旧意谁教改。一春离恨懒调弦。犹有两行闲泪、宝筝前。
晏几道的古诗大全
虞美人·曲阑干外天如水英译
作者:佚名LyricstotheMelodyDedicatedtoLadyYuBeyondthemeanderingbalustradesskiesandwatersseemalike,AgainstthesamebalustradeIalsoleanedthatnight.AtfirstItookabrightmoonforasignthatcouldusreunite,Especiallyondayswithafullmoon,forhisreturnIwouldpine.Wornismydress,yettherelingersafragranceofdaysthathavegoneby,There'snothingtoswaymefromwhatI'vedecided.Onespring'spartingleavesmemelancholyandlethargictostringstighten.TwotrailsoftearsrollfreelyasIsitbeforeazitherthatispriceless....
虞美人·曲阑干外天如水译文及注释
作者:佚名译文回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。注释①罗衣著破:著,穿。②闲泪:闲愁之泪。...
虞美人·曲阑干外天如水点评
作者:佚名这首词写的是怀人怨别的传说超标。在刻画女主人公的行动和心态时,却很有很有艺术特色。上片写圆月夜倚栏盼望人归,突出期盼之急切,下片写痴情不改、满怀离恨的愁苦幽怨,上片写倚栏望月盼归,下片写整个春天都充满离恨别情。上片首句写景,曲阑干外天如水,昨夜还曾倚。这两句写思妇独倚栏干夜眺碧天情景,“天如水”的复合意象描画出好天良夜清如水的月夜特征,虽未直接写明月,却将月辉的圆融、澄澈、空明之美,透过“天如水”显现出来。“昨夜还曾倚”,不仅写了思妇对明月碧天...
虞美人·曲阑干外天如水赏析
作者:佚名起首两句主写倚阑,而写今夕倚阑,却从“昨夜曾倚”见出,同样一句词,内涵容量便增加一倍不止。——既然连夜皆倚阑而望,当还有多少个如“昨夜”者!“天如水”,比喻夜空如水般明澈与清凉,可是其意不在于写天,而在于以明净的天空引出皓洁的明月。歇拍两句写女主人公的对月怀人。男子去后一直不回来,也没说准什么时候回来,她结想成痴,就相信了传统的或当时流行的说法——月圆人团圆,每遇月圆,就倚阑苦望。词中写女主人公倚阑看月,从希望到绝望,有其独到之处。“初将”是...