欢迎来到高中生网资源网!

予求无所可用久矣翻译

高中学习 时间:2020-03-11T14:23:22
主谓倒装。主谓倒装是语法之一,有时为了强调谓语而将谓语置于主语之前。这仅仅是因为语言表达的需要。久矣,吾不复梦见周公,意思是我好久没有梦见周公了。这句话出自《论语·述而》。
予求无所可用久矣翻译
  主谓倒装。主谓倒装是语法之一,有时为了强调谓语而将谓语置于主语之前。这仅仅是因为语言表达的需要。久矣,吾不复梦见周公,意思是我好久没有梦见周公了。这句话出自《论语·述而》。

  论语·述而节选  原文

  子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。”

  译文

  孔子说:“我衰老得很厉害了,我好久没有梦见周公了。”

  评析

  周公是中国古代的“圣人”之一,孔子自称他继承了自尧舜禹汤文武周公以来的道统,肩负着光大古代文化的重任。这句话,表明了孔子对周公的崇敬和思念,也反映了他对周礼的崇拜和拥护。

  下列句式不完全一样的一项是( )  A.久矣吾不复梦见周公。惜乎,夫子之说君子也!

  B.莫己知也,斯己而已矣。无乃尔是过与?

  C.士志于道。八佾舞于庭

  D.吾道一以贯之。而谁以易之

  答案:C。C、主谓倒装/状语后置;A、判断句;B、状语后置;D、宾语前置句。
热门文章