pick和choose的不同用法

  choose用作动词表示选择，决定。强调凭自己的好恶选择自己认为合适的东西。可用作及物动词也可用作不及物动词。

  1.choose的基本含义是“选择,选取”,通常指一个人以主观判断或意愿在两个或两个以上的人或事物中加以选择,强调凭自己的好恶选择自己认为合适的东西，有时也指根据被选择对象的优点或实际需要所进行的选择。引申可作“决定”“喜欢; 宁愿”解。

  2.choose作“选择”解时可接名词、代词、带或不带疑问词的动词不定式、动名词、that/wh-从句作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语。

  3.choose可接以“to be/as+ n. ”或以动词不定式充当补足语的复合宾语。 choose作“决定,选定”解时,可接动词不定式或that/wh-从句作宾语,而不接名词或代词作宾语,不可用于被动结构。choose后接的that从句须用虚拟语气。

  4.用作不及物动词

  Do just as you choose.

  你愿意怎么办就怎么办。

  You have chosen well.

  你选择得很好。

  5.用作及物动词

  I have chosen the best.

  我已选了最好的。

  I have chosen the smallest.

  我挑了个最小的。